home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 52498 / 52498.xpi / chrome / optimizegoogle.jar / locale / optimizegoogle / eu-ES / prefs.dtd < prev    next >
Text File  |  2009-11-30  |  8KB  |  124 lines
  1. <!ENTITY label.prefs "Preferences">
  2. <!ENTITY label.prefs.long "Sticky Google Preferences">
  3. <!ENTITY prefs.desc "Selected preferences will be set automatically when you access Google. Unselected preferences can still be altered using google.com/preferences. Setting preferences will not work if you have disabled cookies in your browser.">
  4. <!ENTITY prefs.interface "Interface Language">
  5. <!ENTITY prefs.interface.desc "Display Google tips and messages in:">
  6. <!ENTITY prefs.search "Search Language">
  7. <!ENTITY prefs.search.any "Search for pages written in any language">
  8. <!ENTITY prefs.search.selected "Search only for pages written in these language(s):">
  9. <!ENTITY prefs.safe "SafeSearch">
  10. <!ENTITY prefs.safe.strict "Use strict filtering (Filter both explicit text and explicit images)">
  11. <!ENTITY prefs.safe.moderate "Use moderate filtering (Filter explicit images only - default behavior)">
  12. <!ENTITY prefs.safe.off "Do not filter my search results.">
  13. <!ENTITY prefs.resultsperpage "Number of results per page">
  14. <!ENTITY prefs.resultswindow "Results Window">
  15. <!ENTITY prefs.resultswindow.desc "Open search results in a new browser window">
  16. <!ENTITY gmail-hidechat "Hide the Quick Contacts box">
  17. <!ENTITY gmail-hideinvite "Hide the invite box">
  18. <!ENTITY label.docs "Docs">
  19. <!ENTITY label.docs.long "Google Docs & Spreadsheets">
  20. <!ENTITY docs-secure "Secure (switch to https)">
  21. <!ENTITY dialog.cgtitle "Google Aukerak">
  22. <!ENTITY label.web "Web">
  23. <!ENTITY label.images "Irudiak">
  24. <!ENTITY label.groups "Taldeak">
  25. <!ENTITY label.news "Berria">
  26. <!ENTITY label.froogle "Products">
  27. <!ENTITY label.answers "Emaitzak">
  28. <!ENTITY label.print "Inprimatu">
  29. <!ENTITY label.gmail "GMail">
  30. <!ENTITY label.local "Lokala">
  31. <!ENTITY label.privacy "Pribazitatea">
  32. <!ENTITY label.filter "Iragazkia">
  33. <!ENTITY label.about "Honi buruz">
  34. <!ENTITY label.web.long "Google Web Bilaketa">
  35. <!ENTITY label.images.long "Google Irudi Bilaketa">
  36. <!ENTITY label.groups.long "Google Taldeak">
  37. <!ENTITY label.news.long "Google Berriak">
  38. <!ENTITY label.froogle.long "Google Product Search">
  39. <!ENTITY label.answers.long "Google Emaitzak">
  40. <!ENTITY label.print.long "Google Inprimatu">
  41. <!ENTITY label.gmail.long "GMail">
  42. <!ENTITY label.local.long "Google Lokala">
  43. <!ENTITY label.privacy.long "Privazitatea">
  44. <!ENTITY label.filter.long "Webgune Iragazkia">
  45. <!ENTITY label.about.long "OptimizeGoogle-ri buruz">
  46. <!ENTITY web-remove-ads "Iragarkiak Kendu">
  47. <!ENTITY web-add-search-links "Beste bilaketa gune batzuetara estekak gehitu">
  48. <!ENTITY web-add-news-links "Berri emaitzetan, beste bilaketa gune batzuetara estekak gehitu">
  49. <!ENTITY web-add-movie-links "Filma emaitzetan, beste bilaketa gune batzuetara estekak gehitu">
  50. <!ENTITY web-add-weather-links "Eguraldi emaitzetan, beste bilaketa gune batzuetara estekak gehitu">
  51. <!ENTITY web-add-product-links "Produktu emaitzetan, beste bilaketa gune batzuetara estekak gehitu">
  52. <!ENTITY web-use-googlesuggest "Google Gomendioa erabili (Idatzi ala gomendioak egin)">
  53. <!ENTITY web-searchfocus "Ipini Fokoa Bilaketa Kutxan">
  54. <!ENTITY web-add-counter "Kokaleku zenbatzailea gehitu">
  55. <!ENTITY web-filter "Iragazkiak gaitu (ikus 'Iragazkia' fitxa)">
  56. <!ENTITY web-history "Gehitu estekak WayBackMachine-ra (webgune historia)">
  57. <!ENTITY web-save "Add links to bookmark/save a webpage">
  58. <!ENTITY web-remove-url-click-track "Remove click tracking">
  59. <!ENTITY images-add-image-links "Gehitu estekak iurdi/argazki/arte bilatzaileetara">
  60. <!ENTITY images-rewrite-links "Rewrite links to point straight to the images">
  61. <!ENTITY groups-remove-ads "Iragarkiak ezabatu">
  62. <!ENTITY news-add-news-links "Gehitu estekak beste berri bilatzaileetara">
  63. <!ENTITY froogle-remove-ads "Iragarkiak ezabatu">
  64. <!ENTITY froogle-add-product-links "Gehitu estekak beste produktu bilatzaileetara">
  65. <!ENTITY answers-remove-ads "Iragarkiak ezabatu">
  66. <!ENTITY print-remove-ads "Iragarkiak ezabatu">
  67. <!ENTITY print-restore-menu "Berezarri eskuin-klik kontestu menuarentzat">
  68. <!ENTITY print-add-book-links "Gehitu estekak liburu guneetara">
  69. <!ENTITY gmail-remove-ads "Ezabatu iragarkien orrialdeak">
  70. <!ENTITY gmail-secure "Ziurra (https-ra aldatu)">
  71. <!ENTITY gmail-hidespam "Hide the spam-counter">
  72. <!ENTITY gmail-monospace "Use a fixed font for mail bodies">
  73. <!ENTITY label.calendar "Calendar">
  74. <!ENTITY label.calendar.long "Google Calendar">
  75. <!ENTITY calendar-secure "Ziurra (https-ra aldatu)">
  76. <!ENTITY local-remove-ads "Iragarkiak ezabatu">
  77. <!ENTITY misc-analytics "Don't send any cookies to Google Analytics">
  78. <!ENTITY misc-analytics.desc "Google Analytics (also known as Urchin) is a service from Google that helps website owners analyze how users use their sites. Information about your use of a certain website (including your IP address) can automatically be transmitted to and stored by Google using cookies.">
  79. <!ENTITY misc-anonymize "Google cookie-n UID-a anonimo egin">
  80. <!ENTITY misc-anonymize.desc "Ekidin Googlek zutaz profil erabilgarri bat egitea. Honek ez du Google-ren kontua behar duten zerbitzuak, GMail adibiez,  erabiltzea ezintzen. Zenbait zerbitzu eraginak izango dira. Adibidez Google Taldeetan 'Azkenez Bistaratutako' zerrenda hutsik egongo da.">
  81. <!ENTITY label.filter.desc "Bilaketa emaitzetik iragazi nahi dituzun guneen zerrenda:">
  82. <!ENTITY examples "Adibideak">
  83. <!ENTITY examples.1.filter "http://*.adibidea.com/*">
  84. <!ENTITY examples.1.desc "azpidomeinu guztiak bloketatu">
  85. <!ENTITY examples.2.filter "http://kirolak.adibiea.com/lagungarriak/*">
  86. <!ENTITY examples.2.desc "ezarritako direktorioa blokeatu">
  87. <!ENTITY examples.3.filter "http://kirolak.adibiea.com/index.html">
  88. <!ENTITY examples.3.desc "Ezarritako orria blokeatu">
  89. <!ENTITY examples.4.filter "/http:\/\/\w+\.adibidea\.(com|org)\//i">
  90. <!ENTITY examples.4.desc "aurreratua: espresio erregilarren bidezko iragazkia">
  91. <!ENTITY options-import "Inportatu">
  92. <!ENTITY options-export "Esportatu">
  93. <!ENTITY about.desc "OptimizeGoogle Googleren bilaketai beste informazio batzuek gehitzen (yahoo, MSN, etab. bilatzaileetara estekak adibidez) eta ikusi nahi ez dena kenduaz (iragarki-en antzerakoak) Firefox-en boteretsuago egiteko gehigarri bat da. Ezaugarri guztiak aukerakoak dira.">
  94. <!ENTITY donate.short "OptimizeGoogle Lagundu">
  95. <!ENTITY donate.long "PayPal bidez dohaintza egin laguntzeko. Milesker!">
  96. <!ENTITY linktext.paypal "PayPal dohaitza">
  97. <!ENTITY email.short "Galderarik?">
  98. <!ENTITY okButtonlabel "Ados">
  99. <!ENTITY cancelButtonlabel "Utzi">
  100. <!ENTITY label.video "Video">
  101. <!ENTITY label.video.long "Google Video Search">
  102. <!ENTITY web-add-video-links "In video results, add links to other video search sites">
  103. <!ENTITY web-autopager "Stream search result pages">
  104. <!ENTITY images-autopager "Stream search result pages">
  105. <!ENTITY label.reader "Reader">
  106. <!ENTITY label.reader.long "Google Reader">
  107. <!ENTITY reader-secure "Secure (switch to https)">
  108. <!ENTITY label.history "History">
  109. <!ENTITY label.history.long "Google Web History">
  110. <!ENTITY history-secure "Secure (switch to https)">
  111. <!ENTITY web-favicons "Show favicons for web pages">
  112. <!ENTITY label.cache "Cache">
  113. <!ENTITY label.cache.long "Google Cache">
  114. <!ENTITY cache-continue "Rewrite links to point to Google's cache">
  115. <!ENTITY label.blogs "Blogs">
  116. <!ENTITY label.blogs.long "Google Blog Search">
  117. <!ENTITY blogs-add-blog-links "Add links to other blog search sites">
  118. <!ENTITY blogs-remove-url-click-track "Remove click tracking">
  119. <!ENTITY prefs.suggest "Query Suggestions">
  120. <!ENTITY prefs.suggest.desc "Provide query suggestions in the search box.">
  121. <!ENTITY youtube-remove-ads "Remove ads and stop auto-play">
  122. <!ENTITY about.group "Discussion Group">
  123. <!ENTITY images-remove-ads "Remove ads">
  124. <!ENTITY web-disable-searchwiki "Disable SearchWiki">